Поиск:
Миграционные тенденции 2006-2008
версия для печати

Чехия успешно завершает председательствование в Европейском Совете

19 июня 2009 г.

Под председательством Чешской Республики Европейский Совет дал зеленый свет гарантиям Ирландии с тем, чтобы можно было провести в этой стране новый референдум по Лиссабонскому договору. Совет также согласовал кандидатуру нового руководителя Европейской Комиссии, пришел к консенсусу в отношении изменения климата и достиг политической договоренности о новой европейской системе финансового надзора.

Чехия способствовала принятию формулировки гарантий для Ирландии, приемлемых не только для Ирландии, но и для других государств-членов – это серьезный успех и хорошая новость для всей Европы.

Это уточняющий текст, который не изменяет Лиссабонский договор. Гарантии не приведут к возобновлению процесса ратификации. Они касаются вопросов налогообложения, нейтралитета Ирландии и социальных вопросов. Вместе с тем, они относятся не только к Ирландии: например, в сфере налогообложения они будут касаться и других государств-членов ЕС.

Это – юридически обязывающее решение глав государств и правительств, полностью соответствующее Лиссабонскому договору. Оно позволит Ирландии установить дату проведения референдума и, в случае положительного результата, приведет к своевременному принятию Договора. Это – важный шаг к повышению эффективности расширенного ЕС и укреплению институциональной стабильности.

Европейский Совет также подчеркнул необходимость значительного усиления сотрудничества с основными странами происхождения и транзита. Он предложил Комиссии изучить конкретное сотрудничество с третьими странами в соответствии с поручениями, ранее утвержденными Советом. Эффективность соглашений ЕС о реадмиссии необходимо повышать в рамках общей внешней политики ЕС. Приоритетом является завершение переговоров по соглашениям о реадмиссии с основными странами происхождения и транзита, такими как Ливия и Турция; к тому времени необходимо должным образом реализовать уже имеющиеся двусторонние соглашения.

Brussels conclusions.pdf